Ge en julgåva
som bär hopp
dit vägarna tar slut

Sibirien är ett enormt område av taiga, tundra, berg och kust. Här lever många små folk med sina egna språk, traditioner och berättelser. Flera av språken saknar fortfarande hela eller delar av Bibeln på sitt eget språk.

Din julgåva gör det möjligt för människor i Sibiriens mest avlägsna regioner att få höra Bibelns ord på sitt hjärtas språk.

Ge en gåva till Sibirien

Hjälp oss nå fler

Varför dessa folk?

Från Jenisejs skogar till Kamtjatkas vulkaner, från Jakutiens vidder till Stillahavets kust – här talas språk som hör till några av världens mest unika och urgamla språkfamiljer.

Många av dessa språk bär på muntliga traditioner, sånger, berättelser och en identitet som är djupt rotad i naturen och i historien.
Men språken är sårbara. Urbanisering, politiska förändringar och hårda livsvillkor gör att de riskerar att tystna.

När Bibeln översätts till ett minoritetsspråk bevaras något ovärderligt: ord, kultur och tro på ett sätt som kan föras vidare.

Din gåva kan användas till att...

...fortsätta översätta Bibeln till flera av Sibiriens minoritetsspråk

...ge lokala översättare utbildning, verktyg och stöd

...fortsätta översätta Bibeln till flera av Sibiriens minoritetsspråk

...ge lokala översättare utbildning, verktyg och stöd

...producera och distribuera bibeltexter i miljöer där avstånden är enorma

...göra Bibeln tillgänglig digitalt för människor som lever långt från byar och städer

...producera och distribuera bibeltexter i miljöer där avstånden är enorma

...göra Bibeln tillgänglig digitalt för människor som lever långt från byar och städer

Du är med och bär ljuset, hoppet och Guds ord till platser där få andra når.

Julens gåva når långt

Det finns människor i Sibirien som aldrig hört Bibelns ord på ett språk de verkligen förstår.
Andra har fått sina första bibeldelar alldeles nyligen – efter decennier av arbete.

Varje översättning är ett uttryck för att ingen är bortglömd.
Att varje språk och varje folk har en plats i Guds hjärta.

Din gåva är med och håller dessa språk levande – och gör evangeliet tillgängligt där vägarna tar slut.

När någon får höra Bibelns ord på samma språk som de lärde av sin mor eller far – då händer något.

Det blir begripligt.
Det blir nära.
Det blir deras.

Det är därför IFB arbetar i denna region.
Och det är därför din gåva räknas.

Ge julens gåva till Sibiriens minoritetsspråk

Tack för att du är med och bevarar språk, stärker människor och låter Guds ord bli levande – där det behövs som mest.