s-0-1__biblar_1200x480
Bibel på 14 språk
s-0-3__bibeldelar_1200x480
Bibeldelar på 33 språk
s-0-4__barnbiblar_1200x480
Barnbibeln på 51 språk
previous arrow
next arrow

BIBELN TILL FOLKEN I OSS

”…alla stammar och språk och länder och folk…” (Upp 5:9)

Carl-Erik Sahlberg om IFB
s-230209_karakalpakiska-bibel

BIBELN PÅ KARAKALPAKISKA TRYCKT

Den första översättningen någonsin av hela Bibeln till karakalpakiska har publicerats. Projektet startade i mitten av 1990-talet och genomfördes av IFB i samarbete med United Bible Societies och SIL International. Karakalpak betyder ”svart hatt” (från namnet på mäns svarta huvudbonad). Karakalpaker lever mestadels i republiken Karakalpakstan i nordvästra Uzbekistan, såväl som i Kazakstan och Ryssland. Karakalpakiska

Läs mer »
s-221007_ossetiska-bibeln_330x440

Bibeln på Ossetiska invigd             

20 september ägde presentationen av första helbibeln på ossetiska rum i huvudstaden Vladikavkaz. Osseter är ett iranskt folk. Själva kallar de sig iron. Till antalet är de sexhundra tusen, de flesta är ortodox-kristna. Presentationen var planerad att sammanfalla med firandet av 1100-årsdagen av osseternas kristnande. Arbetet med översättningen tog 25 år. Vi tackar Gud att

Läs mer »
s-220816_hashtag

#hashtags – ”tagga” bibelverser med ny standard

#hashtags ”tagga” bibelverser med ny standard Hashtags är ett sätt att sortera inlägg på sociala medier efter olika ämnen. Det började på Twitter men används på de flesta sociala medier som Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, Pinterest, osv. En hashtag skrivs med tecknet ”#” följt av ett nyckelord. Det luriga med hashtags är att de måste

Läs mer »
s-220601_kildin-samiska_330x440

Första bibeldelen på kildin-samiska

Kildin-samiska är en samisk dialekt som talas på Kola-halvön i Ryssland. Nu har vi tryckt den första bibelboken på denna dialekt. När man bläddrar i Matteusevangeliet hittar man vackra färgillustrationer, bönen Fader Vår och även Apostoliska trosbekännelsen. Det är viktigt för ett folk som inte har någon annan andlig litteratur på sitt språk. I slutet

Läs mer »

Bibeln

I Ryssland, Centralasien, Kaukasien och andra delar av det forna Sovjetunionen